第 042 章

有所进展

AI 辅助翻译 · 已校对 · 约 5,284 字 · 本章原文

基因者的派对总是很好玩,收拾残局却糟透了。

瑞恩回到杰米家,发现这里已经成了废墟。地板埋在啤酒瓶、披萨盒、垃圾,以及一些最好还是忘掉的东西下面。有人把沙发弄得满是可疑液体;大脑DJ虽然熬过了这场末日浩劫,却被某位宾客在脑缸表面画了张笑脸。即使反复暂停时间,要把这一团糟收拾干净也着实费劲。

到了傍晚,瑞恩还在干活。

“快点,奴隶!”瑞恩那残酷的监工兰卡坐在椅子上,看他拿拖把清理沙发。基贞的老鼠们瞧着他俩,活像在看喜剧片。“我要你把这沙发擦得锃亮,好让我把屁股放上去。”

“要不要顺便替您擦擦尊臀啊,陛下?”瑞恩面无表情地问。

“不了,谢谢,我那份已经干完了。”她答道,“一上午都溜出去不见人影的可是你。”

“你就是气我受邀上了大人物的桌。”他回敬道,随即听见口袋里的手机响了一声。他暂停这份脏活,掏出手机查看贾丝敏发来的消息。

JasLove:你的装甲想要什么样的?

瑞恩开始打字回复。

PlushieTamer:玩过《辐射》吗?

JasLove:《辐射1》、《辐射2》、《辐射战略版》,还是《范布伦》?

PlushieTamer:你没提《钢铁兄弟会》。

JasLove:那款游戏根本不存在,谁敢说有,我就杀了谁。

PlushieTamer:回答得好。《辐射2》,美国属于英克雷。

JasLove:就知道。你杀起变种佬来一定很帅。

PlushieTamer:你和我,还有我的大号等离子炮……

JasLove:记得装满弹药。你要是乖,没准我会给它好好擦一擦。

“上班时间给女朋友发短信啊,话痨?”兰卡从他肩膀上方探头看去,瞄见发件人便咧开了嘴。“等等,等等,等等,这不是伏尔甘的号码吗!”

“嫉妒了?”瑞恩问,把手机塞回口袋。

“你没去追莉维娅自寻死路,我是挺高兴的,可伏尔甘?佩服,真佩服。她总有一天会开枪打你,但你的英勇事迹将永垂不朽。”

严格来说,她已经开枪打过他了。“唉,谁让你连个约会对象都找不到,我只好连你那份一起努力了。”

兰卡咧嘴一笑,喝了口啤酒。“你以为这些液体是哪儿来的?”

瑞恩看看沙发,又看看拖把,最后看向兰卡。她的嘴咧得更开了。“得了,我欠社会的债已经还清了。”他说着,把拖把扔到室友脸上。“自己的烂摊子自己收拾。”

“喂,你个懒鬼,给我回来!”她一边抱怨,一边试着把黏糊糊的拖把从脸上弄下来。

瑞恩没理她,走向音响,准备给自己的缸中之脑拔掉接线。基贞的老鼠们跑去厨房,用嘴拖着一条毛巾回到沙发旁,打算亲自清理。它们的女主人还跟男朋友窝在她的房间里,不过也许再过一会儿就会出窝了。

杰米起初根本不信自己升了职,直到莉维娅亲自打来电话确认。沉默片刻后,剑客便和基贞回了自己的房间,要“讨论”一下此事。但到现在,两人已经独处了三个小时。瑞恩相当肯定,这场私人庆祝活动里没多少说话的环节。

等杰米和基贞回到客厅,老鼠们已经把沙发清理得足够让兰卡瘫在上面了。这对情侣挨得极近,几乎贴在一起,吱喳也已经从昨天的崩溃中恢复了过来。事实上,她幸福得让瑞恩觉得,她没准会当场升上天堂。

“有大事发生。”快递员一边把扬声器和缸中之脑分离,一边说道,“我看得出来。”

“什么事?”兰卡扬起一边眉毛问,“除了改名叫墨丘利先生和墨丘利小姐?”

基贞和她的男人交换了一个眼神,后者缓缓点头。“杰米终于求婚了。”她告诉兰卡,喜不自胜。

她的朋友眨了眨眼。“不会吧!”

“恭喜!”瑞恩竖起大拇指,老鼠们也用小爪子鼓起掌来。“你们该把这事告诉所有人!”

“你答应了?”兰卡问了基贞一个蠢问题。

“我当然答应了!”她笑道,“兰卡,我想让你当伴娘。”

“我?”自瑞恩认识她以来,这位前劫掠者第一次显得手足无措,说不出话。“可婚礼的事,我懂个屁啊!”

“你会做得很好的。”基贞报以温暖的微笑,只是那笑容微微动摇了一下。“本来该让菲利克斯当杰米的伴郎,但我想他不会来了。”

“我会请墨丘利来当伴郎。”杰米宣布,“我这辈子的一切都是他给的。要不是他把我带出来,我现在还会是个穷得叮当响、靠卖废品过活的孤儿。如今……我会尽我所能,不辱他的名字。”

“是啊,现在我都得喊你老大了。”兰卡咧嘴笑道,“杰米,要说谁最配坐那个位置,非你莫属。”

“我还是不敢相信这是真的。”斩马刀答道,喜悦、自豪与不安在心中交织。他对自己没把握的样子可爱极了。“我,一个街头混大的小耗子,竟然能跻身奥林匹斯众神?当上分队首领?”

“这是冒牌货综合征。”瑞恩告诉剑客,“跟当个正常人一样,先装着,装久了就成真的了。”

“嗯,也许吧。”杰米答道,不过显然,他还有很长的路要走。“可这事还是太大了……除了那些职责,还有在众神的桌边占一席之地,我还能调动整个分部的资源。几百万、几十亿的现金。”

“你还是打算投资足球比赛?”兰卡问。

“自从基因者战争以来,我们就没办过全国杯赛。”杰米答道,声音里满是热情。“迪纳米斯靠迪纳杯把体育牢牢攥在手里,可贫民窟里有那么多有天赋的人。除了我们,没人会给他们机会。我相信,他们中一定有人能成为下一个马拉多纳。”

“你应该捐助慈善,开办戒毒中心、医院……”基贞看向瑞恩。“还可以重建那家被超能帮毁掉的孤儿院。”

“不如先从整个锈镇开始。”瑞恩耸了耸肩,“那是我见过最惨的地方,连放射性废土都算在内。”

令他意外的是,杰米似乎真把这建议听进去了。“这主意不错。”他承认道,望向基贞。“你觉得呢?”

“你知道我的想法。”她答道,随即看向瑞恩。“你见过奥林匹斯众神了。你觉得他们会介意吗?”

瑞恩认真想了想。

说到底,闪电屁股似乎并不在乎钱。他渴望的只有权力和尊重。只要杰米听命行事,不干涉其他分部,奥古斯都大概压根不会管他拿钱建孤儿院还是办慈善。尼普顿和莉维娅似乎更关心如何壮大家族帝国,哪怕只是为了赢得民心,他们大概也会赞同这个提议。至于玛尔斯和维纳斯,瑞恩对他们还没多少了解。

但巴克斯就……

“我觉得他们会愿意考虑。”瑞恩承认,但加了一个前提。“只要不影响极乐的生意。”

这才是真正的问题。两人的情绪一下子低落下来,默默交换了一个眼神。不过,基贞并没有放弃。“要是你能和莉维娅谈谈这件事……”

“我?”瑞恩有点意外。

“听说她很看重你。”杰米说。消息传得真快。“不过跟她相处时得小心。她是她父亲的掌上明珠,那人可不会轻易放过对她不敬的人。”

“放心,伏尔甘已经捷足先登了。”兰卡说道,见瑞恩瞪她,便笑了起来。

“你这告密鼠,居然出卖我!”他瞥了一眼屋里的老鼠。“抱歉。我最好的朋友里,有几位也是小型啮齿动物。”

“我就觉得你俩会发生点什么。”基贞温暖地笑了笑,“你们之间的火花太明显了。”

“你能找到一个人,我真的很高兴。”杰米说,亲热地把手搭在瑞恩肩上。“我不知道你们能不能长久,但我希望她能让你幸福。”

“行了,趁你们还没甜得让我患上糖尿病,我先告退。”快递员说着,抱起缸中之脑去了车库。他离开客厅时,那三个人已经开始讨论婚礼日期和筹备事宜。

幸好派对期间车库一直锁着,瑞恩的车躲过了宾客们的关注。要是兰卡在他车子后座上干了那桩下流黏腻的勾当,这位时间旅行者没准会怒而自杀,直接结束这一轮。

三十分钟后,快递员把大脑装回原位,接好了线。他拉开车门,坐进驾驶座,打开时空收音机。

里面传出的不是有趣的平行宇宙歌曲,而是一个微弱的声音。

“嗨,瑞瑞。”

瑞恩一动不动,先确认车库门关着,才把音量调高。“蕾恩?是你吗?”

“是、是我。没打扰你吧?”

“没有,没有,没事,我只是得确认一下。”他不得不问,因为她很少主动联系。“我们好几天没说话了。”

“是啊,嗯……”她停了下来,不知道该说些什么。那份尴尬几乎有了实质。

瑞恩决定不再让她为难。“孩子们怎么样?”

“他们还在适应这里,不过都很喜欢。我们……我们一起玩了游戏。桌游。”她稍稍停顿,努力组织措辞。“莎拉说,你会喜欢这些游戏的。”

“你是在邀请我吗?”

“我……也许吧。”

嗯,这可是一大步进展。也许他们的友谊还没有破碎到无法修补,又或许孩子们的存在,正帮蕾恩走出她自我封闭的生活。

“伏尔甘联系过我,问超能帮的事。”蕾恩转移了话题,“我想应该让你知道。我跟踪他们的潜艇,找到了一条通往城市地下的隐秘隧道。”

“通往地堡。”瑞恩把双手搭上方向盘。“你告诉伏尔甘了吗?”

“没有,我觉得该先告诉你。瑞瑞,新闻里说的是真的吗?你和伏尔甘袭击了迪纳米斯?”

“去借他们一套西装。”瑞恩答道,双手抚上温暖柔软的羊绒袖子。“算是一次约会吧。”

蕾恩没有回答。线路里只剩沙沙的杂音,瑞恩不知道她是震惊、难过,还是单纯断了线。“小矮个?”

“我……我替你高兴。她比其他人好。”又是一阵停顿。“你值得拥有幸福。”

她声音里的某种东西让瑞恩心都碎了。“小矮个?”

“她知道吗?”

“不,我没告诉她。”他朝车窗外望去,看着车库冰冷的墙壁。“反正最后总是一样的。”

尽管瑞恩真心喜欢和贾丝敏相处,可为了达成他的完美通关,他会毫不犹豫地与奥古斯蒂家族为敌。伏尔甘虽然似乎并不忠于奥古斯都,脾气却也火爆得很,曾在之前的一轮里试图杀掉这位快递员。不管他的初衷有多好,两人最终仍有可能站到对立面。

而且,他的感情关系几乎都会随着一轮循环的结束而被抹去。投入太深,只会让那不可避免的终结更加令人心碎。

“我……我明白。”蕾恩说,清了清嗓子。“但这次也许不一样。”

瑞恩来了精神,抬起头。“你找到办法了?”

“我想是的。”她说,随后向他求证。“你是通过让两个自己重合来暂停时间的,对吧?所以在那十秒钟里,两个时间段会相互作用。”

“我知道你想说什么了。”快递员说道,兴头又落了下去。“我想过利用那段时间,把东西送回过去,但任何实物都送不过去。连猫也不行。我试过了。”

即使用基因者的标准衡量,实物的时间旅行似乎也违反了他们宇宙的某些底层法则。又或者,这件事并非做不到,但得有一种独特的、尚未被发现的紫系能力,而瑞恩无法复制。

“但你可以发送信号。信息,就像时空收音机那样。”

“你到底想说什么,小矮个?”

“心震,他不用从物理层面改变大脑,就能覆写心智,甚至转移自己的意识。他改变的是脑电波和神经信号。所以,比起物理上的存储空间,每秒发生的那些电活动才更重要。如果我们制作一份快照,再把这些信息送回一个完全兼容的容器……比如他们自己的神经系统……”

瑞恩琢磨着她的话。“你想把一个人的意识送回过去。”

“就像你一样,对。”

“想法很好,但先不说大脑并不是你的专长,你打算怎么复制一整个人的心智,引导它穿过时间异常,再转移给过去的他?人脑有超过一千万亿个连接,每秒合计发出一千万亿次信号。”

“对,这个……”她叹了口气。“我只能完成设计中的一小部分,也就是引导信号穿过异常的导航部分。要把它做出来,你得有我没有的资源。其他天才,更多的算力。更多用来研究的时间。”

时间,瑞恩多得是。“但你觉得能做到?”

“我可以升级你的时空收音机,让它把信号传回过去,发送给指定目标。”她说,“设计我已经写下来了,可以把图纸发给你。这……这跟在水下或者恶劣环境中通信没有那么大区别。难是难一些。但能做到。”

“你觉得这一轮就能完成吗?”瑞恩问,“在所有人都忘掉之前?”

蕾恩的沉默本身就是答案。

“有……”她清了清嗓子。“有个地方也许有这种技术。”

梅克隆的地堡。

“超能帮会在那里。”凭他们眼下的资源和情报,瑞恩怀疑自己能否打败基地里的所有疯魔。尤其是弗兰克,他还没想出该怎么解决;汉尼胖·莱克特也肯定会像上次一样利用人质。

“我能帮忙。”蕾恩争辩道,“你帮我保卫过孤儿院,我至少也该还你这个人情。”

“要是你又死在我面前——”

“我能照顾好自己。”她有些恼火地答道,随即注意到了什么。“又?”

瑞恩没有回答。他想起自己加入迪纳米斯的那一轮,想起酸雨是怎么把他俩炸上西天的。

“也许你可以请奥古斯蒂家族帮忙?”蕾恩提议道。她已经快没办法了。

瑞恩犹豫了一下,权衡种种可能,终于拿定主意。“不。”他说,“不,绝对不行。”

而且,亲眼见过闪电屁股本人后,瑞恩绝不能让他染指梅克隆的军火库。这个组织里是有好人,但坐在最上头的那个,是个彻头彻尾的混蛋。要是找到梅克隆的技术,奥古斯都多半会拿来大开杀戒;光是凭着现有的资源,他就已经快按捺不住杀人的冲动了,梅克隆的武器只会让他变本加厉。

“我也不喜欢他们,可只要你拿到设计……”

“之后我就得重开一轮,免得酿成灾难。”瑞恩答道,“而你又会忘记我。”

“别顾虑我,瑞瑞。”又是一阵停顿。“我不想成为累赘。”

不想再当累赘了。这句话,她没有说出口。

瑞恩叹了口气。“给我点时间,让我想想办法。”他恳求道。也许伏尔甘的装甲能增强他的能力,又或者,会有更好的选择出现。“超能帮和地堡的事,先什么都别说。”

“好吧。我……有什么需要,我都在。”

“谢谢,小矮个。”

蕾恩没有回答。取而代之的,是时空收音机里响起的几首煽情赛博朋克乐曲。

蕾恩并不完全理解瑞恩肩上的责任。他能救下所有人,找出通向最佳结果的完美方案。如果他在一条并非最优的路线上存档,哪怕只是为了保住他们的友谊,一切后果也都得由他承担。逝去的生命将永远无法挽回。这位时间旅行者没有任何借口,因为只要他足够努力,本可以保住那些生命。

仔细考虑过眼下的局面后,瑞恩不得不向自己承认一个事实。

这一轮很好。非常好。

但它不会完美。

第 42 章 / 全 130 章 · 本章已读 0%