第 084 章

被留下的人

AI 辅助翻译 · 已校对 · 约 5,706 字 · 本章原文

沙林把双手的臂铠对准众人,谁也不敢动。能量正在她手中积聚,随时都能化作强劲的冲击波喷薄而出。

说实话,瑞恩并不怕他这位造反的副总统。他轻轻松松就能暂停时间,制伏她。可眼下他们身处密闭空间,旁边的培养罐里还盛着仿制灵药;如果她放出一道冲击波,把那些东西溅到他身上,哪怕只是误打误撞……

“这么说,是要叛国了?”瑞恩开了个玩笑,“你知道这么抗命会遭到弹劾吧?”

“你才是叛徒!”沙林用臂铠指着他,威胁道,“你答应过我,要找到治好我的办法!我信了你,为你杀人,可现在……现在你兑现不了,就打算掉头回去了!”

“沙林,亲爱的,屋里还有别——”

“我不会再让你穿越时间了。”沙林低吼,根本不在乎,“除非你先治好我。就算得花上几个月,我也不会让你回去,直到你办到为止。”

瑞恩绷紧了身体,扫了一眼屋里的另外两人。莉维娅依然镇定,大概正在对沙林使用能力,寻找出路。而阿尔凯莫……

他一点也不惊讶。

“你早就知道了。”瑞恩说,“你这混蛋,我叫你别听,你还是在门外偷听了。”

每次瑞恩好不容易鼓起勇气,决定信任那个泡在罐子里的脑子,对方就会想出一种新鲜有趣的办法,辜负他的信任。

“我没干过那种事。”阿尔凯莫答道,语气里却带着歉意,“但你让我上传那个姑娘的记忆图谱时……”

“你查看了她的记忆。”瑞恩明白了,怒火中烧。这个天才能够提取并读取别人的记忆。“就像心震一样。”

“我不得不这么做,得确保她的记忆里没留下什么恶意改动。”阿尔凯莫为自己辩解,“在这里受委屈的不是我,肉包。你为什么不告诉我们,你这个自私的小鬼?我和我女儿为你做了那么多!”

“因为我告诉过你一次!”瑞恩怒吼着,抬手指向阿尔凯莫,“而你辜负了我的信任!你发了疯,想把我的脑子取出来,不让我读档!”

天才踉跄着后退了一步,仿佛挨了一记耳光。

“蒂娅不得不在手术中途杀了我,免得我被囚禁几十年。”瑞恩继续道,“一想到自己会忘掉一切,你就接受不了。”

“因为你是在杀我们,混蛋!”沙林吼道,“你在玩弄我们的命!”

“事情不是那样的,沙林。”莉维娅开口了,语气十分平静,“现在说话的是你的精神病,不是你自己。我明白你一定很绝望——”

“你理解不了我,蠢货。你根本就不懂,活成我这样是什么滋味。”沙林攥紧了拳头,“六个月。”

这个疯魔像射出子弹一样吐出这几个字,也像是终于鼓起勇气,吐露了一直压在心头的沉重秘密。

“第一次……我第一次获得能力时,被风吹散了。”她坦白道,“我……我那时候还不太懂自己的能力,所以花了几个月才把自己重新聚拢起来。花了几个月,才找到一个不会一碰就被我锈蚀的容器。所以你不懂,你不懂活成我这样是什么滋味。什么都感觉不到,看着别人做爱、吃饭、睡觉,自己却只能看着!”

此时她已经是在嘶喊了。

“你不懂被这座布做的监狱隔在世界之外是什么滋味。你不懂对身边每一把刀都心惊胆战,生怕哪把划破这唯一能让我维持完整的东西!我就这么过了好几年!”

“而这些年,你一直跟着亚当混,任他走到哪儿,就把苦难带到哪儿。”瑞恩冷冷地回答,“我亲眼见过,他把整个新罗马烧成灰之后,你照样站在他身边。他强灌海伦灵药的时候,你也在他身边吗?如果我不能倒转时间,你是不是也会任他把我变成疯魔?”

“我……”还算她有点良心,防化服姑娘被这番话说得有些动摇,但还不足以让她承担责任。“我没得选!没有别人愿意帮忙,等我入了伙,他又不肯放我走!”

瑞恩不接受这种借口。“你永远有得选,只不过有些选择要付出更大的代价。”这是他的切身体会。“你只是没勇气站出来罢了。而且你和弗兰克、杂种、酸雨不一样,别拿精神失常当借口。你清醒得很。”

瑞恩多少同情她的处境,也因她到目前为止提供的帮助而欠她一个人情,但这远远不足以抵消她的所作所为。他会治好她,但他不会忘记。

“沙林,我们正在想办法。”莉维娅保证道,语气柔和而圆融,“我们已经取得的进展,比食人魔亚当承诺过你的都要多。但我们需要更多时间。”

“永远都是再多一点时间。”她满腹狐疑地说,“亚当也是这么说的。下次就成了。”

“我答应过治好你,就一定会做到。”瑞恩发誓,“但你也看到了外面的尸体,那些人都是被食尸鬼杀的,我没来得及阻止他。这条时间线正在失控,走向更大的毁灭。”

“可我们还活着!”沙林抗议道,“海伦、杂种、弗兰克……只要你继续下去,就能治好我们。可你却打算逃跑!你给了我们所有人希望,现在又要把我们全都丢掉!谁给你的权利,让我们全都去死,就为了让你再来一次,啊?”

“那又是谁给了你这个权利?”瑞恩反问,“你满脑子都是空气,我多少还能体谅,但别逼我。这种能力不是我求来的,可我已经尽力把它用到最好。我能达成一个让所有人幸福的结局,也包括你。”

“那不是我。那是另一个我。前提还得是你兑现诺言,别把我们忘了。所有牌都他妈攥在你手里!”

“如果你怕的是这个,我们可以复制你的记忆。”莉维娅满怀希望地提议,“需要多少脑图谱,我都存得下。”

“我脑袋里只有空气。”沙林指出,“哪来的脑子让你们复制?你现在死了,我也就死了!”

“那你为什么还要威胁我?”瑞恩反问,“你觉得这样能有什么用?”

疯魔僵在原地。

“你根本没想那么远。”莉维娅说,“因为你现在脑子不清醒,沙林。把臂铠放下,我们好好谈谈。”

疯魔不肯听。“我受够了空话。”她说着,将两只臂铠都对准了瑞恩,“你跟亚当一样,只会动嘴,什么也不干。现在就治好我,不然我杀了你。”

“我会回来的。”瑞恩答道。这几个字说出口,满是苦涩。

“但你带不回其他任何人。别想再转移了。你那个两栖女朋友,她也别想回去。如果我死,她也得死。”

瑞恩浑身一紧,莉维娅却反应更快。“你只会毁掉自己得到治疗的所有机会。”她说,“因为你阻止不了他,而他会记住的。到目前为止,他辜负过你的信任吗?”

“信任?我该做的就是这个,信任?”沙林颤抖起来,“凭什么?”

瑞恩打破了沉默。“因为你只剩这个了!”

疯魔开火了。

一股压缩空气从距瑞恩脑袋不到一英寸的地方掠过,轰在他身后的墙上,将厚厚的钢壁打出一个洞。他没有畏缩,也没有移动。

“操!”

沙林双膝一软,跪倒在地,用拳头狠狠捶了两下地面。她举起了白旗。“我……我只是不想死……我想活着……”

“沙林,你会活下来的。”瑞恩说,语气稍稍缓和了些,“我发誓,到最后,你一定会有一个幸福的结局。”

“我不叫沙林,你这混蛋……”她嘶声道,话音里尽是苦涩,“你还不明白吗?我不想当沙林!我不想当那种东西!我受不了了,我想要回我自己的生活!”

瑞恩迟疑片刻,在她身旁跪下,将一只手搭在她肩上。防化服里面除了压缩空气,他什么也没摸到。“我发誓,会把你们都治好。”他说,“但我的圣诞礼物名单上不止你一个人。一定会轮到你,哪怕我要把同一个月重复上好几年。但你得等。”

她没有推开他。他把这当成了一个好兆头。

阿尔凯莫一直一言不发地看着事态发展,此刻终于找回了自己的舌头。对他来说,应该叫发声装置。“肉包,那……那就是你当初一声不吭离开我们的原因吗?”他问,“因为我干的那些事?”

瑞恩耸了耸肩。“那之后,我就再也受不了看见你了。等这一轮结束,我希望再也不用见到你。我就当欠你的人情两清了,你也不会再有我的消息。”

天才低头看着冰冷坚硬的地板,随后又抬起头。“不,瑞恩。”

“你说什么?”

“不。”阿尔凯莫重复道,无视了瑞恩的怒视,“那是另一个我一时软弱。我不是他。我们曾经是同一个人,但后来走上了不同的路。”

“人最糟糕那天的样子,才是他真正的样子。”瑞恩答道,“那暴露了你骨子里究竟是什么人。”

“最好的时候也同样能代表我,肉包。我这一生中的每一天都能。”这个半机械人摇了摇头,“我是个愤世嫉俗的老头,因为把所有人都赶走了,只好给自己造一个机器人女儿。好了,我说出来了。你走的时候我很生气,人偶也很伤心。但……那让我开始反省自己。让我试着做得更好。”

“是让你自己过得更好吧。”瑞恩指责道。

“不是。”天才平静地回答,“不只是为了我。也是为了人偶。她想帮助别人,所以我就去帮。我能帮你,也能帮那个气体姑娘。也许她没有脑子,但她能形成记忆。我能想出办法,复制她的心智。再为我自己,还有其他人做同样的事。”

“我不信任你。”瑞恩回答,“而且知道我能力的人越多,危险就越大。”

“可你却指望我们无条件信任你!”阿尔凯莫吼了回去。

“瑞恩,”莉维娅说着,将一只手搭在他的肩上,“你以前也不信任我。”

“信任是要靠自己争取的。”瑞恩反驳。

“那就让我复制人偶的记忆,你把它带走。”阿尔凯莫说,“你可以不喜欢我,肉包,可她爱过你……虽然这让我很恼火。如果我们再也不见,我女儿就永远解不开这个心结。你只会留下一个巨大的空洞。”

“不管你愿不愿意,都有人在乎你、依赖你,瑞恩。”莉维娅说着,看了一眼满心绝望的沙林,“你不必把他们全都留在身后。我理解其中的风险,但……一次又一次开车驶向夕阳,头也不回,真的值得吗?”

正中要害。

瑞恩看着沙林,思绪飘回了过去。飘回他解救了摩纳哥的囚徒,开车离去的那一天。他把那些曾与自己共度一生的人留在身后,再也没能挽回。他想起西班牙、法国、意大利,想起所有去过的地方,所有他曾帮助过、却从未留下的社区。

瑞恩也可以对罗马这么做:和蕾恩达成完美通关,然后离开。除了莉维娅,谁也不会知道。他可以重新开始,就像过去一直做的那样。和菲利克斯、熊猫、衣橱、伏尔甘,还有许许多多其他人相处,他确实很开心;但没有他们,他永恒的生命也会继续下去。

可现在……现在,瑞恩能够带上别人一起走了。他可以结下超越时间的羁绊,建立起不会断裂、却可能变糟,而且再也无法撤销的关系。这让他害怕。

然而……瑞恩想起了和贾丝敏在一起的时光,想起自己如何决定信任她,把一切都告诉她。那时他赌了一把,因为他明白了一个重要的道理。他不能一遍遍重复同样的事,却指望得到不同的结果。如果瑞恩想让生活改变,就必须从自己开始。哪怕这意味着冒险。

瑞恩叹了口气。“我不会带上所有人。已经有太多人知道了。”

他不想再重演一次被亚当和心震抓住的经历。

“我只会记录那些先经过你认可的人的记忆。”莉维娅向他保证,“父亲要我回去,但我觉得,现在正是为大家备份的最好时机。我们很快就要走到一个无法回头的关口了。”

没错。一旦迪纳米斯和嘉年华动员起来,局面就会变得棘手得多。

不过,有其他人在背后支持着自己,感觉应该会很不错。


阿尔凯莫带走了沙林,试着找出记录她记忆的办法。瑞恩不知道这是否可能,尽管他希望能行。

眼下这个局面,不,这整个循环,都是向未知迈出的一大步。

“本来可以处理得更好。”瑞恩说。他和莉维娅正站在小矮个的房门前。

“相信我,瑞恩,这已经比某些可能的结果好得多了。虽然我没法预知你和她之间的互动,但我看到了沙林朝我和阿尔凯莫开火。那样会有人死的。”莉维娅双手交握,“我不明白,既然有机会带更多人一起走,你为什么不赶紧抓住。”

“你根本想象不到,我曾经留下了多少人。再多一两个又算什么?”瑞恩移开视线,“你为什么非要带上他们?”

“因为你是个好人,瑞恩。”

瑞恩看向这位黑手党公主,她对他笑了笑。那笑容温暖而动人。

“换成别人拥有你的能力,不会为了让人们过得更好而做到你这一步。”莉维娅说,笑容渐渐染上了悲伤,“而且……我看得出,这让你很痛苦。你经历过的每一段关系,带来的都不是快乐,而是一道敞开的伤口,一份重担。即使现在,你还是害怕结下无法撤销的羁绊。你不怕死,却害怕别人。”

瑞恩想起被困在摩纳哥时,他和西蒙那些关于哲学的讨论。“萨特说过,他人即地狱。”

“我觉得他说错了。孤独才是地狱。”莉维娅摇了摇头,“我想,只有我们两个才真正明白这一点。”

瑞恩看向房门。“蕾恩现在也在面对只属于她的地狱。”他承认道,“我不知道该怎么带她走出来。”

这位能预知未来的朋友沉默了几秒,斟酌着措辞。“我小时候,父亲常带我和母亲去西西里。”她低沉地说,“他会开着车,穿过岛上的山坡和谷地。一连几个小时,我们除了看风景,什么也不做。那些……那些都是很简单的快乐,但我们很幸福。”

瑞恩静静地听着。

“每次看见父亲如今变成的样子……”莉维娅略微停顿,“或者说,看清他一直以来的样子,我都会想起那些时光。我总希望我们能回到从前。我想,你的朋友也是一样。”

“但有些过去,就算拥有世上所有的能力,也回不去了。”瑞恩说,“我试过。”

“回不去了。”莉维娅叹息着承认,“但你可以试着创造新的、更幸福的回忆。和对的人一起。”

瑞恩望着这个年纪轻轻却如此通透的女人,望着她眼中的悲伤。“你也可以,莉维娅。”

她似乎并不相信。“你有了再一次获得幸福的机会,身边还有爱你、信任你的人。可我……”

“你也有爱你、信任你的人。”瑞恩宽慰道,“不然你也不会来到这里。我们在一起不是很开心吗?”

她的脸颊微微泛红。“是,很开心。”

“那就让我们一起创造属于自己的、新的幸福回忆。”瑞恩在面具后微笑,“谢谢你,莉维娅。谢谢你做的一切。”

她轻轻笑了。“你曾告诉之前的那个我,她不是孤身一人。现在,我也要把这句话送给你。你不是孤身一人,瑞恩。再也不是了。”

她也一样。

瑞恩敲了敲门,门自动打开了。他走进房间,莉维娅留在门外,脸上的神情让人读不懂。

蕾恩坐在床上,双膝蜷到胸前,两手抱着腿。她的水流步枪依旧放在触手可及的地方,仿佛随时可能用上。也许小矮个觉得血流随时会闯进来,就像她小时候那样。这一幕让瑞恩心碎。

蕾恩从未走出来。

“小矮个。”他在她身旁坐下。即使他伸手搂住她的肩膀,她也没有动。“差不多该走了。我准备打开门,送暗灵回家,然后……”

“我不知道见到他的时候,我会怎么做。”她承认道,声音闷在膝间。

“我也不知道。”瑞恩承认,目光有些悠远,“但你说得对。只有这样,才能有个了结。”

“你觉得……有没有可能治好他?让他重新变回人类?”

“我不知道。”提拉诺为了制造仿制灵药,可能已经改造过他。“也许他已经死了,他们只是在从尸体上取材。”

听到这话,蕾恩一言不发,也许早已在心里想过这种可能。实验舱里的那团黏液从没说过话,也没表现出任何有意识的迹象。也许迪纳米斯根本没有关押血流,而是用那个疯魔残留下来的DNA造出了别的东西。

不闯进六十六号实验室,他们就无从得知。而蕾恩要是整天坐在床上,就不可能做到这一点。她抓起水流步枪,神情变得坚定。

“走吧。”蕾恩说。

第 84 章 / 全 130 章 · 本章已读 0%